【Limited Edition】Gobunsode Hanten
【Limited Quantity】Gobunsode Hanten [Kozashiko] 2 Colours
Inner padding: 100% cotton
Length: 74.5 cm
※ Green is sold out
Product Description
The perfect shape. A comfortable fit that feels like it’s gently embracing you.
We have re-examined the traditional short-sleeve yakkō pattern to create a more comfortable elbow-length sleeve hanten that allows for easier movement during work and can be worn with the relaxed feel of a cardigan. This is a limited-edition item available exclusively on the online shop and in select stores. Made in Japan.
Kozashiko Gobunsode Hanten
We created this padded garment so that it can be worn like a cardigan during remote work or while working.
The sleeves are designed at elbow length so they do not get in the way during tasks while still retaining warmth.
It allows you to work while maintaining a higher level of comfort and warmth.
A completely new pattern created after verifying every detail, including collar width, front ties, sleeve angle, and sleeve length.
The outer fabric uses Japanese cotton “Kozashiko”, featuring a delicate sashiko pattern.
Available in two colours: a calm green and a monochrome black/white.
It is part of the Wa-Modern series, which gives a slightly modern twist to the material, colour, and shape.
About Japanese Cotton “Kozashiko” (小刺子)
Japanese cotton “Kozashiko” fabric
Japanese cotton “Kozashiko” (こざしこ) is an elegant and charming textile with a fine sashiko-style woven pattern.
It is a popular fabric that appeals to all ages.
※ Due to the characteristics of the fabric, snagging or pilling may occur.
In such cases, please refer to the « Care Instructions » at the bottom of the page for guidance.
Colour Variations
Green
Green fabric with white and beige-toned sashiko stitching
Black/White
Black and dark navy base with white sashiko stitching
Important Note: Model photos may appear different from the actual product colour due to lighting and other conditions. For images closer to the actual colour of the product, please refer to the product photographs. (※1)
※1: Please note that the colour may also look slightly different from the actual product depending on your monitor, browser, or other viewing environment. For more details, please see « About the difference between product images and actual colours » in the usage guide.
Product Details
Material
- Outer fabric: 100% cotton (Kozashiko)
- Lining: 100% cotton
- Inner padding: 100% cotton
Inner padding | Polyester 100% | Blend | Cotton 100% | Silk 100%
Thickness | Fluffy | Standard | Slightly thin | Thin
Size | Small fit | Standard | Large fit | Long length
Specifications
- Elbow-length sleeve padded hanten pattern
- Front tie closure
- Outer pockets: 1 on each side
- Inner pockets: 1 on each side
Designed to suit modern lifestyles
The photos show the same elbow-length sleeve hanten model [zigzag (sold out)] being worn.
We have changed the sleeve opening from the traditional wide-cuff short-sleeve yakkō (which allowed easy arm movement) to a more fitted cuff on the elbow-length sleeve hanten to provide a better sense of fit.
The above photo shows the outer pocket opening.
For convenience, pockets are located at the side seam on both the left and right sides.
The above photo shows the inner pocket.
Large pockets have been added on both the inside left and right sides.
If you wear it open without using the front ties, the ties can be stored inside the pockets.
Size
Hanten Size Chart
Gobunsode Hanten – Fitted Type
- Length (身丈): 74.5 cm
- Sleeve length (裄丈 / Yuki): 47.5 cm
- Chest circumference: 120 cm
- Sleeve opening width: 18 cm
- Weight (Green): approx. 440 g
- Weight (Black/White): approx. 530 g
※ The black/white version uses thicker yarn than the green version, so it is approximately 100 g heavier. Please note that the weight differs by colour.
The male model in the product photos is 169 cm tall and weighs 60 kg.
This size is smaller than the traditional men’s yakkō size:
- Length: 9.5 cm shorter
- Sleeve length: 1.5 cm shorter
- Chest: 16 cm smaller
Compared to the traditional women’s yakkō size:
- Length: 5.5 cm shorter
- Chest: 10 cm smaller
- Sleeve length: 1 cm longer
Compared to the traditional fitted women’s yakkō size:
- Length: 0.5 cm longer
- Sleeve length: 5 cm longer
- Chest: 2 cm larger
Please note that because padded items are hand-finished by adding cotton batting, the weight is given as a guide only. Even with the same product, the weight may vary by approximately ±50 g depending on the amount of batting added. All items are genuine products from our company. Please understand that this slight variation is due to the handmade nature of the product, in which we place great importance on comfort.
Care Instructions
Due to the nature of the fabric, snagging or pilling may occur.
Please be careful not to snag the fabric on zippers or protruding objects.
If pilling occurs, carefully trim only the raised fibres with scissors without cutting the threads. This will improve the appearance.
JAN Codes
Green: 4582593124180
Black/White: 4582593124197
Product Code: 22723




















Avis
Il n’y a pas encore d’avis.